Pagina's

Pagina's

dinsdag 4 juni 2019

Soray: a romantic summerdress

Vandaag maak ik deel uit van de blogtour voor het nieuwe Soray patroontje van Sansahash.  Het ontbrak me aan tijd om deel te nemen aan de testfase, maar ik ben zo blij dat ik jullie dit zalige nieuwe patroon kan tonen. Het is een meisjesachtige,  romantische zomerjurk, die elk meisje graag zal zien. 

Today I'm part of the blogtour for the new Sansahash Soraypattern. I wasn't able to help testing, but I'm so glad that I can show you this new faboulus pattern.  It's a girly, romantic summerdress, every girl will like it. 


Ben je op zoek naar een prachtige zomerjurk met een open rug? Dit is de juiste plaats. De Soray is de perfecte jurk voor je meisje! 



Have you been looking for a gorgeous and perfect open back dress for this summer?You have come to the right place. SORAY is that perfect dress for your girl!


 

Het Soray patroon kan je maken in een top, jurk of maxijurk. Je gebruikt hiervoor geen strechstof maar geweven stoffen. Ik gebruikte een lichte viscose voor deze zomerjurk.Het ontwerp heeft een rechte halslijn met ruffels van de halslijn tot op de rug.


 The soray is a pattern that comes in top, dress or maxi. You can use lots of non-strechineg or woven fabrics. I used a light viscose for this summerdress. The design features a straight neckline, with a flutter running from the neckline to the back.

 

Mijn meid houdt helemaal van maxijurken of rokken, dus ging is voor haar aan de slag met de maxi versie. Oh en wat hou ik er van. Ze ziet er uit als een engel in haar nieuwe jurk.

My girl really likes maxi skirts, so I made here the maxiversion. And I love it a lot.She looks like a little angel in her new dress. 

Ik gebruikte een stofje uit mijn voorraad. Het is een viscose met een dierenprint en fluo-gele details. Ik hou er heel erg van. 

I used some fabric that was in my closet. A viscose with some animals and a yellow fluo detail.        I love it! 

 

 Wil je ook graag aan de slag met dit leuke Soray patroon? Dan heb ik goed nieuws voor jou. Je kan eentje winnen. Laat een reactie hieronder achter of op mijn instagram. En wordt lid van de Sansahash Sh-ew & tell group op Facebook. De winnaar wordt daar bekend gemaakt op 6 juni. 

Veel succes! 


Do you want to make this nice Soray pattern? I have some good news for you! You can win one. Leave a comment here or on my instagram and become a member of the  Sansahash Sh-ew & tell group on Facebook. The winner will be announced there on the 6th of june. 

Good luck! 



1 opmerking:

  1. Ik ben helemaal fan. Mijn dochter zou de maxi versie ook leuk vinden 😀

    BeantwoordenVerwijderen